Корректные названия автомобилей ВАЗ
Июнь 1, 2008Очень часто приходится слышать по радио или читать в далеких от автомобильной тематики журналах неправильные названия тех или иных автомобилей. К сожалению, иногда ошибаются даже редакторы крупных СМИ. Здесь приведены все наиболее распространенные названия и прозвища, относящиеся к автомобилям ВАЗ.
ВАЗ — официальное название (которое проставляется в документах на машину и в технической документации завода). Относится к любым моделям АвтоВАЗа (как завода).
Жигули — торговая марка автомобилей ВАЗ-2101, 2102, 2103, 2104, 2105, 2106 и 2107. «Нивы», «девятки» и «десятки» - это НЕ Жигули! И это самая распространенная ошибка СМИ. Прозвища: «жига», «жигуленок». У ВАЗ-2101 прозвище «копейка» и (устаревшее) «единичка». ВАЗ-2106 часто называют «шаха». По сути, все эти автомобили являют собой различные вариации итальянского FIAT-124 образца 1966 года.
За границу машины не стали экспортировать под маркой «Жигули», потому что на некоторых языках это слово созвучно с местными неприличными словами. Придумали марку «Lada». Все вазовские машины можно называть Ладами - это будет правильно. За границей их и знают только как Лады. Знают, кстати, не все. Когда у Михаэля Шумахера спросили, что он думает про российские автомобили, он честно ответил, что ничего про них не слышал, и никогда их не видел. Хотя в Германии сейчас продают «Приоры», «Калины» и «Нивы».
С некоторых пор и в России ВАЗ продает свои машины как Лада. То есть, ВАЗ и Жигули - это устаревшие и технические наименования.
Спутник — торговая марка, под которой в конце восьмидесятых годов выпускали «восьмерки» и «девятки». За границу их стали продавать опять же под другой торговой маркой. А именно «Samara». Но имя «Спутник» не прижилось и в России, поэтому девятки и десятки - это Самары. Они же «зубилы» (народное прозвище этих машин).
Десятка — единственная модель ВАЗа, которая не имеет имени собственного. Прозвищ у нее не числительных тоже мало. «Десятка», «двенашка», «десятка универсал». Ну и обидное прозвище: «беременная антилопа» из-за бочкообразной внешности.
Нива — хотя машину и назвали Нивой, в село эти машины в советское время почти не попадали. Потому как люди модель оценили по заслугам, а выпускали их мало, и множество Нив расходилось по блату среди «своих» в городе.
Калина — самая современная разработка ВАЗа. Тем не менее, технически (двигатель, трансмиссия, подвеска) является модернизированной «восьмеркой», но с абсолютно новым кузовом. Когда только появились опытные образцы (в 1999 году), машину справедливо сравнивали с недорогими иномарками. У этой машины и сейчас много достоинств, но иномарки за 8 лет (когда ВАЗ смог поставить марку на конвейер) по своему уровню «убежали» вперед.
Приора — рестайлинговая «десятка».